Demonrin didn't drop shit or he would have said so.
What the *timer* said was that he was about halfway done and has stopped for the night. Nobodies dropped anything. He will continue tommorow.
Making a fansub requires several things. A translator, a timer, a quality checker, and some one to put the package together (probably timer.) Timer is the most important person in terms of how long this takes.
Getting a 1 hour video of an insane amount of dialog takes work people! I wouldn't be suprised if we don't get this till Friday.