So...basically, living in Japan means you've earned the right to watch free anime.
That makes all the fucking sense in the world.
There are a fuckton of people who work hard every day to sub these shows so that people can watch them.
I'd say they at least have earned the right to watch it. And if they want to let other people watch it, then good on them too.
How about you quit your small-minded bullshit and thinking of yourself as an adult just because you buy overpriced DVDs, eh?
Get with the fucking program, anon.