Back when I talked to girls, some would say to me "You're cute!" or "You remind me of my little brother", mostly because of my height (pretty short for a dude).
In the beginning I took it as a compliment, but the more I thought about it, the worse it sounded. What kind of man wants to be cute? Except gay ones of course.