Part of me immediately thinks of shows like Eva, FLCL, etc. But Mushishi manages to do as much with no fanservice, no violence (not that this is always a bad thing) and zero filler.
So yea, OP might be right on this. It's definitely a clear contender. I never read the manga, is it worth checking out, or is it just not the same without the music?