Oh, yeh, for $4 to own it wouldn't be an issue.
Great idea with the subs at same time as Japanese release.
It's almost exactly what Anonymous says they want in regards to releases they'd be willing to buy. (We know they won't buy jack shit.)
The biggest turn off is the rental part.