276 The question of a question
EDIT: Maybe "A question for a question"?
Anzu's still crying because she doesn't want Katou to die.
Katou replies he doesn't intend to die and that he'll return.
Anzu: Then promise me! That if we return, the four of us will live together!
Kato: Understood... we'll live together...
Anzu: !?... For sure...
Anzu goes away
Katou's left alone and he hears a sound.
The Nurarihyon appears behind Katou.
The Nurarihyon is carrying half of Oka's body.
Katou begins to panic, while the Nurarihyon puts his finger over Katou's forehead.
Katou: W-wait... I want... to ask you a question... Answer me... why... why are we brought together to this slaughter?
Nurarihyon: Fuuu.. is that... your question... have you asked that?
Katou: You don't know?... This killing... nodoby wants it to go on...
Nurarihyon: The existence of god... do you feel it?...
Katou: Hm a question to my question...
Nurarihyon: God is... something similar to a person? What is it like?
Katou: I... don't know... and haven't... though about either.
Nurarihyon: God is almighty.
EDIT: It could be either "It's God... is that what you want to say?" (I think the meaning would in this case be "It's up to God" or "It's God's decree"
OR "You're God... Is that what you mean?"
Nurarihyon: This world... has produced these things.
Katou: What... do you mean?
Nurarihyon: I think about the same catastrophe... there's no choice but... to surrender.
Half of Nurarihyon is blown to bits.
Next chapter: Is Nurarihyon finally defeated!?
(Note: Seriously, Oku, who'll believe you now?)