>Translation of Nia's comment on the picture:
>"Foolish humans who disturb my father's rule. Helix King Lord Genome's First Princess Nia will be your opponent! ---Perhaps this could have been possible as well. The situation is me VS the Dai-Gurren-dan. But, even if there was this "possible battle," we surely would have come to understand one another. No, no matter how we met, Simon would surely find a path for us to understand each other. The Gunmen I am piloting is a custom machine of my very own. Also, everyone of the Dai-Gurren-dan, thank you very much for your cooperation in the photoshoot."