Gundam Wing (not that the English was that awesome, so much as the sub was terrible)
Death Note's L
G Gundam was overacted as fuck, which worked wonders
and The Cat Returns
Also, the Voices of Distant Star dub was terrible. The acting, not so much, but the translation fucking butchered it.