You mean if they used -san instead of -chan? Depends, but it usually means:
1) a relationship deteriorated, like a demotion.
2) the person doesn't want to be called [name or nickname]-chan anymore, or in front of everybody.
3) if you didn't see the person for a long time and you want to be polite in case the person does mind if you dressed them familiarly.