It's nostalgia. I never watched this show until I was in college, I couldn't stand the dub after one episode. I can let the voice acting slide, but the music and incessant puns were too much. In this case, the original is just better.
I never saw anything after Zero Two, is it any good after that?