Meh, that was kind of humourous when I first saw it. Anyhow, what the hell is with the failed motivational poster in the youtube clip. That's just so freaking lame and I wouldn't listen to anime music anways, even though SZS has kind of nice soundtrack.
By the ways, there is that radio show about SZS and even drama CD has been released a while ago. How come there are no traslations for that?
Also let's not forget that the manga has not been completely translated yet.