I put it down to loose tops hiding the goods.
Most of the girls are surprisingly stacked if the candid photos in 11 are anything to go by.
Speaking of which, one of the Haruhi DVD bonuses was the hidden Mikuru folder right? I assume that that was an image gallery. I wonder if SHAFT will do something like that for those pictures.