Neither one is very cruel.
The former, she gets a spark of hope, and then dies abruptly.
The latter, she just dies abruptly.
What would be cruel is saying correct, allowing her to stand up and leave, and then shooting her in both feet, then her shins, then her thighs, then her hands, forearms, biceps, and so on, if she can take it. ZETSUBOU.