In season 3, the main Tonogara cadre will finally wise the hell up and realize that past encounters have proven any one of them can handily kick the shit out of any one - and often two combined - of the available Flame Hazes. They won't try to enact another convoluted complicated scheme that has so many points of failure that a fuckup is practically a certainty. They will simply show up and pulverize any Flame Hazes they encounter, then proceed with whatever they wish to do without interference. I figure they can wrap the whole thing up in about 3 episodes. Plus a DVD only episode where Hecate finally brings the Reiji Maigo bursting forth from Yuji as the final climax after a long night of passionate sexing.