Hey /a/. I'm editing a manga, and I need a font that's good for writing over top of the onscreen action. Black with a white outline would be best - something that doesn't intrude quite so much as a rectangular block of white around the text, but also gives at least the illusion of transparency while keeping the writing legible, and not obstructed by the action directly around the words. I've seen it used in other manga, pic related, and chosen from a random manga. Is it a technique you can do with any font, or does it only work with special fonts that are designed that way?