No.10588959 ViewReplyOriginalReport
American TV haet Harlock.

Seriously. There have been two separate attempts at dubs (one by Harmony Gold that attempted to Robotech it by mixing it with Queen Millennia, the other which consisted of only four episodes out of 42) and then this:

>In 1979, a subtitled version of the original series appeared on Japanese language UHF broadcast channels in Hawaii, New York City and San Francisco. This version was shown once and the tapes apparently destroyed.