Sure, I"ll wait for my US release of an anime about MahJong, or one about all the faults of modern Japanese culture.
Point aside, Triad is great to me - complaining about honorifics is stupid, it's smarter than trying to translate tiny nuances in characters' relationships. Learn a little bit about them, and it makes sense.
Not that you should have to learn the entire fucking language, which is what the ZSZS situation is.
I think a.f.k. makes fine subs, I mean I can't ask for *perfect*, but why take on multiple projects when understaffed? You know we're just going to hate you.