I was in a love triangle when I was small as well. After years of wacky hijinks we both decided to share the girl. I think thats what happened in Digimon as well. Matt was just the unlucky one who had to tie the knot with her and Tai was free to fuck her and any other girl that crossed his path. Looking at it that way, who do you think got the better deal?