>art has such unbelievably shitty quality
This is the RAGE.
It was an animation technique they wanted to try out on purpose. Its big in Japan and considered 'artsy', and the people behind Gurren laggann were into it big.
I personally have no problem with an episode doing something different with visual style, however some people would rather have boiler plate quality for every episode.