We used all the strength in our bodies to clench our fists. But for us, who have waited in the depths of this darkness for half a century, a mere Pokémon match is not enough!
It must be a great Pokémon battle!!
A wholehearted great Pokémon battle!!
We are nothing more than a thousand remaining trainers of a battalion, but I believe you are all veterans, each worth a thousand trainers.
In that case, including me, we are a million and one strong.
Let us drive away those that have forgotten us, let us play the Pokéflute for those who have fallen in their sleep.
Let us pull them up by their hair and pry their eyes open and make them remember.