Technically, it's true that symbolism is a societal trait. We perceive symbols based on what society assigns to them, in general, and there's an underlying flow of the generally accepted interpretations for symbols.
But symbols are merely that: symbols. Their meaning actually depends on the values and assignments that the one who interprets them provides.
The best symbolism isn't bold-faced, but subtle and open to interpretation by varying facets of the audience.